A native speaker is someone who learnt or acquired a particular language as their first (and possibly only) language.
Native English speakers automatically know the grammar of the language without studying it.
A native of a particular place means that person was born there.
James is a native of Glasgow.